Nos tutelles

CNRS

Nos partenaires

Rechercher




Accueil > Enseignement > Programme Europe centrale niveau Master

Mémoires plurielles, mémoires concurrentes en Europe centrale et orientale

Séminaire de M1 / M2

Etudes centre-européennes

année 2010-2011

« Mémoires plurielles, mémoires concurrentes en Europe centrale et orientale »

Delphine Bechtel (UFR d’Etudes germaniques) et Luba Jurgenson (UFR d’études slaves)

Les bouleversements politiques, idéologiques et identitaires du XXe siècle (les deux guerres mondiales, l’apparition de nouveaux Etats, les totalitarismes nazi et soviétique, les génocides et les déplacements de populations, la chute du Mur de Berlin) ont laissé en Europe centrale et orientale des mémoires douloureuses et antagonistes, qui jouent un rôle crucial dans les représentations nationales et identitaires d’aujourd’hui. Certains événements du passé sont aussi fondateurs d’une mémoire locale ou transnationale partagée. D’autres événements moins traumatisants engendrent aussi parfois le regard rétrospectif sur un passé réconcilié (« Age d’Or », passé multiculturel, minorités disparues).

On abordera, à travers l’historiographie et les discours identitaires, la question de la mémoire en Europe centrale, de l’Allemagne à la Russie. De ces mémoires concurrentes, on essaiera de retracer les représentations et les usages historiques, politiques, institutionnels, littéraires et artistiques.

Les étudiants seront invités à présenter leurs recherches sous la forme projet individuel, comprenant un texte accompagné d’illustrations, constitué en page web (2e semestre en M1).

Ce séminaire est ouvert aux étudiants de toutes les UFR. La connaissance de l’allemand n’est pas indispensable. Il fait partie de la formation CIMER.

1er semestre  : séances de 2 heures, jeudi 13-15h, à partir du 9 octobre 2010

2e semestre  : 3 séances de TD (constitution de pages web, salle informatique)

Contrôle des connaissances :

Semestre 1 : exposé ou fiche de lecture (cf. bibliographie)

Semestre 2 : constitution de pages web multimédia alliant texte et images, sur un thème lié à la mémoire en Europe centrale, travail personnel de l’étudiant (M1).

Voir les travaux des étudiants des années précédentes

Bibliographie :

Maurice Halbwachs, La Mémoire collective, rééd. Critique Gérard Namer, Paris, Albin Michel, 1997.

Pierre Nora, Les lieux de mémoire, 7 t., Paris, Gallimard, 1984-1992.

Etienne François et Hagen Schulze (dir.), Mémoires allemandes, Paris, Gallimard, 2007 ; Deutsche Erinnerungsorte, Munich, Beck, 2001.

Georges Nivat (dir.), Les sites de la mémoire russe, tome 1, Paris, Fayard, 2001.

Aleida Assmann, Der lange Schatten der Vergangenheit. Erinnerungskultur und Geschichtspolitik, Munich, Beck, 2006.

Aleida Assmann, Erinnerungsräume. Formen und Wandlungen des kulturellen Gedächtnisses, Munich, Beck, 1999, 3ème édition 2006.

Moritz Csáky, Die Mehrdeutigkeit von Gedächtnis und Erinnerung. Ein kritischer Beitrag zur historischen Gedächtnisforschung (12.01.2008).

Karl Schlögel, Die Mitte liegt ostwärts. Die Deutschen, der verlorene Osten und Mitteleuropa, Berlin, Corso bei Seidler, 1986.

Antoine Marès (dir.), Lieux de mémoire en Europe centrale, Paris, Institut d’études slaves, 2009

Marek Czapliński, Hans-Joachim Hahn, Tobias Weger, (dir), Schlesische Erinnerungsorte. Gedächtnis und Identität einer mitteleuropäischen Region, Görlitz, Schlesisches Museum, 2005.

Jean-Yves Potel, La Fin de l’innocence, la Pologne face à son passé juif, Paris, Autrement, 2009.

Jean-Charles Szurek et Annette Wieviorka, Juifs et Polonais 1939-2008, Paris, Albin Michel, 2009.

Philippe Mesnard (dir.), Consciences de la Shoah, Paris, Kimé, 2000.

Carola Hähnel-Mesnard et al., Culture et mémoire : représentations contemporaines de la mémoire dans les espaces mémoriels, les arts du visuel, la littérature et le théâtre, Paris, Ecole Polytechnique, 2009.

Ruth Ellen Gruber, Virtually Jewish : Reinventing Jewish Culture in Europe, University of California Press, 2002.

Kevin Vennemann, Près de Jedenew, Paris, Gallimard, 2008.

Omer Bartov, Erased : Vanishing Traces of Jewish Galicia in Present-Day Ukraine, Princeton University Press, 2007.

Marlène Laruelle, La quête d’une identité impériale, le néo-eurasisme dans la Russie contemporaine, Paris, Petra, 2007.

Volkhard Knigge, Norbert Frei (dir.), Verbrechen erinnern. Die Auseinandersetzung mit Holocaust und Völkermord, Munich, 2002.

Florence Lelait, Agnieszka Niewiedzial, Malgorzata Smorag-Goldberg, Mémoire(s) de Silésie, Terre multiculturelle, mythe ou réalité ?, Cultures d’Europe centrale hors-série n° 6.

Alexandra Viatteau, Katyn : La vérité sur un crime de guerre, André Versaille, 2009

Elisabeth Anstett & Luba Jurgenson, Le Goulag en héritage, pour une anthropologie de la trace, Paris, Petra, 2009.

Johan Dietsch, Making sense of Suffering : Holocaust and Holodomor in Ukrainian culture, Lund, Lund UP, 2006

S. Kul’cyc’kyi, Holod 1932-1933 rr. v Ukrajini jak henocyd, Kiev, Instytut istoriji Ukrajiny, 2005.

David Marple, Heroes and villains : Creating national history in contemporary Ukraine, Budapest, CEU Press, 2007.

Youri Tchirkov, C’était ainsi, un adolescent au Goulag, Paris, Les Syrtes, 2009

L’Ombre du mur, Chroniques du mur de Berlin, collectif, Paris, Les Syrtes, 2009.

Sites internet :

- Zug der Erinnerung

- Dossier „construction du souvenir” de l’Institut Goethe

- Les mémoriaux à Berlin

- Site de l’association Memorial de Moscou